Seoul ∥ Bukchon hanok village,Insa-dong and Samcheongdong

上午8:48


If you ask me where to visit in Seoul, then my answer is these 3 attractions : 
Bukchon hanok village,Insa-dong and Samcheongdong(북촌한옥마을,인사동,삼청동)!
These attractions are nearby to each others,
so I recommend planning these 3 place as a day itinerary.

如果你問我去首爾推薦去哪裡玩的話,那我會推薦這三個景點:
北村韓屋村,仁寺洞和三清洞(북촌한옥마을,인사동,삼청동)!
這三個景點都在附近所以我會推薦這三個景點排在一天的行程裡。



북촌한옥마을
Bukchon hanok village
北村韓屋村

There are traditional houses (called hanok in Korean) in Bukchon. 
Here also have Bukchon Traditional Culture Center, hanok guesthouses, museums..etc for experiencing Korean traditional culture.

在北村有許多韓國傳統的房子(在韓文被稱為韓屋)
在這裡,也有北村傳統文化中心,韓屋旅館,博物館等等的可以體驗韓國傳統文化。


It was too crowded that I couldn't take good pictures :/
so here's link for more pictures and information about it->

我去的時候人多到我無法拍什麼好照片:/
所以如果想看更多圖片或資訊的可以點選下面的連結(簡中)



인사동
Insa-dong
仁寺洞

Insa-dong, A place can shop souvenir and cute stuffs in craft shops. 
A little special thing here :
 all signboards in this street are written in Korean, even starbucks does!
I do enjoy in this place full of cultural atmosphere:)

仁寺洞,一個可以購買紀念品和可愛小物的地方.
在這裡有個小小特別的地方:
全部的招牌都被用韓文標示著,連星巴克也是!
我真的蠻享受在這個充滿文化氣息的地方:)

 

How to get there?

Anguk Station (Seoul Subway Line 3), Exit 6.
- Go 100m straight, then turn left.

Jonggak Station (Seoul Subway Line 1), Exit 3.
- Go straight 300m, and turn left at the 4-way Intersection.
- Go straight 100m, and take the left road towards Insadong-gil Road.


交通資訊

1號線鐘閣站3號出口方向,徒步約3分鐘
3號線安國站6號出口方向,徒步約1分鐘





삼청동
Samcheongdong
三清洞


My first time visiting this cozy street was in summer 3 years ago.
At that time, this street impressed me!
Every shop here is special and pleasing.
Morden,traditional,western-style..etc are all in this street harmoniously.
Moreover, I and my friend enjoyed a yummy fruit waffle at "BEANS BINS" cafe.

我第一次去到這條走起來很舒服的街是在三年前的暑假
在那時候這條街令我印象深刻!
每家店都很特別很賞心悅目
有前衛現代的,傳統的,歐風等的都融洽地在這條街上
而且我跟我朋友還在BEANS BINS 咖啡廳享用了一個很好吃的水果鬆餅!

 
 July 24 ,2013 


January 16,2016 

How to get to Samcheongdong?
Anguk Station (Seoul Subway Line 3), Exit 1.
Go straight 100m and turn right onto the alleyway next to Pungmun Girl's High School.
Continue straight along the road.

交通資訊
地鐵3號線安國站1號出口方向,依路牌指示徒步前往即可

Finally, I recommend one famous and delicious restaurant on this street!
The food must eat in this restaurant is "구석기 갈비" (pork chop)
It's so luscious!! The pork chop meat was chewy and match with sauce perfectly!
Try it, if you have a chance to get there :)

最後要跟你們推薦一家在三清洞街上好吃又有名的餐廳!
去到這家餐廳一定要吃的是"구석기 갈비"(舊石器排骨)
這真的很美味!!排骨的肉很軟嫩跟樣之完美的融在一起!
如果可以去那邊的話請試試看:)


more information, click the website address below
想要更多資訊的話點下面的網址


map 地圖







You Might Also Like

0 意見

Popular Posts

Like us on Facebook

Flickr Images